Un ivrogne peu commode

Mme Pic, tient un débit, 13 rue du Canal. Hier vers 11 h 45, comme elle s’entretenait avec M. Caubet, un individu nommé Albert Nicol, dit « Moins Cinq » fit irruption dans le magasin ; sa démarche titubante et sa voix éraillée annonçaient qu’il était adonné à de trop copieuses libations.

Soudain, sans que rien ne fit prévoir son acte, « Moins Cinq » se jeta sur M. Caubet et le frappa à coups de poing en plein visage. Ce dernier qui est estropié ne put se défendre. Puis, loin d’avoir calmé sa fureur, Nicol se précipita dans la cuisine de M. Pic, et là, il se livra à un véritable massacre de verres, d’assiettes, de tout ce qui lui tomba sous la main.

Ce beau travail accompli, Moins Cinq sortit et pan ! d’un coup de poing il cassa un carreau. Coût : 20 francs de dégâts. Résultat : Moins Cinq est au violon.

(Midi-Socialiste – 13 mars 1910)